AZ ÚJ TEMPLOM ÉPÍTÉSE



Az oltár építésével kezdődtek a munkálatok,

hogy Izráel Istenének tehessenek áldozatot.

Jésua és Zorobábel családjai jártak élen.

Adományokat gyűjtöttek, pénzt adtak a mestereknek.


Letették az alapkövet, s nagy ünnepséget rendeztek.

A papok hangszereikkel, énekükkel zengedeztek,

dicsőítették az Urat, és örömükben zokogtak.


Az asszírok meghallották, hogy templomot építenek.

Zorobábelhez fordultak, segíteni szeretnének.

De a zsidók csak maguknak akarták az Isten házát,

ahogyan ezt parancsolta Círus, a jó perzsa király.


Ahasvérus király alatt a templom nem épülhetett,

az asszírok vádaskodtak Jeruzsálem népe ellen.

Majd Artaxerxes királynak levelükben arról írtak,

bár a zsidók építkeznek, adót fizetni nem fognak.


Amikor Dárius király lett a perzsa uralkodó,

Aggeus és Zakariás próféta a templomról szólt.

Az Isten mondta Círusnak, hogy ezt Júdában készítsék.

Zorobábel és Jésua folytatta az építkezést.


A szomszédjuk helytartója Dáriusnak levelet írt,

hogy templom épül Júdában. Az izráeliták szerint

Círus király így akarta. Dárius a könyvtárában

megtalálták a tekercset, melyben Círus elrendelte,

hogy építsenek templomot Istenük tiszteletére.


Dárius megparancsolta a szomszédos helytartónak,

hagyják épülni a házat. Sőt, mindent biztosítsanak,

hogy az égőáldozathoz legyen meg az összes kellék.

És büntessék meg azokat, kik megszegik rendeletét.


Öt év alatt bevégezték Jeruzsálem városában

a templom felépítését. Nagy ünneppel felszentelték.

Az Urat dicsőítették, páskha ünnepet tartottak.

Húsvéti bárányt is öltek, s ettek kovásztalan kenyért.