13. SZÚRA
13. SZÚRA
A MENNYDÖRGÉS
Isten saját tetteiről magyarázott Mohamednek.
Napról, Holdról és a Mennyről, amelyeket Ő teremtett.
Beszélt a szimbólumokról, földről, hegyekről, folyókról,
különböző nővényekről, éjszakákról, nappalokról.
Kérdezhetik Mohamedtől, hogy miután porrá lettünk,
feltámadunk, és új testben folytatódik az életünk?
Ha nem hiszik, kárhozatra fognak jutni a pokolban.
Isten irgalmazni akar, de ha büntet, az borzalmas.
Kik a csodát hiányolják, hárítsa azt az Istenre.
Ő irányítja még azt is, mi készül az anyaméhben.
Ha egy népet megbüntetne, nem gátolhatná meg senki.
A mennydörgés, az angyalok, az Ő dicsőségét zengik.
Ő szórja a villámokat. Félelmet és reményt táplál.
Az igazi fohászkodás a mennyekben Őhozzá száll.
Ki másokhoz imádkozik, azt feleslegesen teszi.
Hogy lehetne védelmező, ki használni vagy ártani
önmagának is képtelen? Hiszen nem teremtett semmit.
Isten csapadékot
küld, mely tajtékot vált ki a vízen.
A felszínen marad a szenny. Ami hasznos az embernek,
leülepedik, s megmarad.
Azok látják az Igazat, akik értelemmel bírnak,
nem szegik meg a szavukat, amit Istennel kötöttek.
Elvégzik az imájukat, adakoznak, s a rossz helyett
válaszul jóval fizetnek.
Ők az Éden Kertbe jutnak a hívő rokonaikkal.
Az angyalok köszöntik majd.
A csodaváróknak mondja, ha hisznek, s jót cselekednek,
elérik a boldogságot, amit csodának élnek meg.
Mohamed előtt, régen is gúnyolták a küldötteket.
De nem tudtak megnevezni egyetlen egy álistent sem.
Túlvilági büntetésük pokolian rettentő lesz.
Akiknek a Koránt szánja, azok el is fogadják azt.
A hitetleneket pedig Isten számoltatja el majd.
Mohamed feladata, hogy az üzenetét átadja.
Ha nem tartják Isten által adott igazi Küldöttnek,
mondja, a Könyv birtoklói jó tanúk lesznek mellette.